Haha.. lol! Grazie per aver lasciato un commento anche ai miei scleri! ♥ ...e soprattutto per aver speso tempo ad ascoltare entrambe le versioni! <333 Anche Bill0 ne sarà felice! \^o^/ Non ne sono sicura, ma credo che gli effetti sonori siano gli stessi, solo che la traccia è fatta girare al contrario... gli anglofoni li fanno spesso questi giochetti, mi ricordo che qualcosa del genere c'era anche in una canzone di Britney Spears, nel ritornello "Hit me baby one more time"! Mi sembra che ne uscisse qualcosa di sconcio ^///^
Però cavoli, questo testo è diecimila volte più conforme al B0lly-style a cui sono abituata, non ti nego che nonostante la musica mi piacesse da morire (mi ricorda troppo l'electro-pop della new-wave ed affini, e non per nulla l'ho messa nel profilo, yay!), non ero mai riuscita a capire cosa volesse dire con quel testo... "cavoli," dicevo, "cosa vorrà intendere con questa roba? ...ma sarà davvero lui, questo qui? O__o ...oppure Curteny Love me l'ha fatto schizzare del tutto? çOç ...o, ancora peggio, quel dannato di James? è_é9"... Perché, l'altra volta non sono riuscita a spiegartelo (per quello dopo ho cancellato il messaggio T~T), ma, tutti i suoi testi sono come collegati da un filo invisibile e, come in un puzzle, bisogna mettere insieme i pezzi... ma certi di questi pezzi si trovano davvero nei primissimi album, altri in testi che non ho mai nemmeno visto né sentito, figurati tradotto... pensa che una volta ho letto che solo fino al 2000-2001 circa aveva scritto più di NOVECENTO canzoni ufficiali... da qui la difficoltà di collegare il tutto! Quando "Machina" uscì, mi ricordo che i critici musicali lo definirono un "concept album", ma secondo me si potrebbe addirittura parlare di "concept career", ammesso che la cosa esista, naturalmente! ^o^
In questo brano, ad esempio, non appena ho letto la strofa che ho evidenziato in fucsia, la mia mente è andata subito a "Zeitgeist", che sarebbe stato l'album successivo, quello della reunion degli SP (ti faccio mente locale sul fatto che "The Future Embrace" è stato il suo tanto vituperato disco da solista! Davvero, in quel periodo sembrava che, in tutto il mondo, piacesse a me solamente! XD), album che non mi è mai andato granché a genio proprio perché mi sembrava totalmente scollegato dalla produzione precedente... Ma alla luce di questa rivelazione, tutto prende una luce diversa! Veramente, tipico caso di "anello mancante"! XD Wow, ieri mi ero lanciata su YouTube in preda alla disperazione e guarda cosa ne è uscito poi! *O* Vedi, anche dalle situazioni peggiori può venirne fuori qualcosa di buono, alla fine! ^w^ <333
no subject
Mi sembra che ne uscisse qualcosa di sconcio^///^Però cavoli, questo testo è diecimila volte più conforme al B0lly-style a cui sono abituata, non ti nego che nonostante la musica mi piacesse da morire (mi ricorda troppo l'electro-pop della new-wave ed affini, e non per nulla l'ho messa nel profilo, yay!), non ero mai riuscita a capire cosa volesse dire con quel testo... "cavoli," dicevo, "cosa vorrà intendere con questa roba? ...ma sarà davvero lui, questo qui? O__o ...oppure Curteny Love me l'ha fatto schizzare del tutto? çOç ...o, ancora peggio,
quel dannato diJames? è_é9"...Perché, l'altra volta non sono riuscita a spiegartelo (per quello dopo ho cancellato il messaggio T~T), ma, tutti i suoi testi sono come collegati da un filo invisibile e, come in un puzzle, bisogna mettere insieme i pezzi... ma certi di questi pezzi si trovano davvero nei primissimi album, altri in testi che non ho mai nemmeno visto né sentito, figurati tradotto... pensa che una volta ho letto che solo fino al 2000-2001 circa aveva scritto più di NOVECENTO canzoni ufficiali... da qui la difficoltà di collegare il tutto! Quando "Machina" uscì, mi ricordo che i critici musicali lo definirono un "concept album", ma secondo me si potrebbe addirittura parlare di "concept career", ammesso che la cosa esista, naturalmente! ^o^
In questo brano, ad esempio, non appena ho letto la strofa che ho evidenziato in fucsia, la mia mente è andata subito a "Zeitgeist", che sarebbe stato l'album successivo, quello della reunion degli SP (ti faccio mente locale sul fatto che "The Future Embrace" è stato il suo tanto vituperato disco da solista! Davvero, in quel periodo sembrava che, in tutto il mondo, piacesse a me solamente! XD), album che non mi è mai andato granché a genio proprio perché mi sembrava totalmente scollegato dalla produzione precedente... Ma alla luce di questa rivelazione, tutto prende una luce diversa! Veramente, tipico caso di "anello mancante"! XD
Wow, ieri mi ero lanciata su YouTube in preda alla disperazione e guarda cosa ne è uscito poi! *O* Vedi, anche dalle situazioni peggiori può venirne fuori qualcosa di buono, alla fine! ^w^ <333